Політика cookie

Останнє оновлення:

Останнє оновлення: 14 травня 2026 р.

Astrolium встановлює лише ті cookie, які потрібні для роботи сервісу. Жодних рекламних cookie. Жодного міжсайтового відстеження. Необхідні cookie забезпечують роботу застосунку; аналітичні cookie — якщо ви дали згоду — допомагають нам зрозуміти, які сторінки завантажуються повільно або працюють з помилками. Ви можете заблокувати або видалити їх будь-коли.

На цій сторінці перелічено кожен cookie, який Astrolium зберігає у вашому браузері, правова підстава для кожного з них та спосіб їх видалення. Про те, як ми обробляємо ваші персональні дані загалом, читайте в політиці конфіденційності. Щодо прав за GDPR та контактних даних — на сторінці контактів.

1. Що таке cookie

Cookie — це невеликий текстовий файл, який вебсайт зберігає у вашому браузері. Cookie можуть зберігатися між сеансами (до певної дати закінчення терміну дії) або зникати після закриття браузера (сеансові). Astrolium також використовує localStorage для зберігання налаштувань — це вказано в таблиці там, де це доречно. localStorage не є cookie, але підпадає під ті самі правила щодо згоди відповідно до директиви ePrivacy.

2. Cookie, які встановлює Astrolium

Наведена нижче таблиця є повним переліком, актуальним на дату «останнього оновлення» вище. Якщо ми додаємо новий cookie, таблиця оновлюється до того, як він починає застосовуватися.

Назва cookieПризначенняТипТривалістьМожливість відмови
__sessionПідтримує вхід у застосунок Astrolium. HttpOnly, Secure, SameSite=Lax.Необхідний30 днів бездіяльності, після чого закінчуєтьсяНі — видалення призводить до виходу з системи
_vercel_analyticsАгреговані анонімні дані про перегляди сторінок через Vercel Web Analytics. Без зберігання IP, без міжсайтового відстеження, без фінгерпринтингу.АналітичнийСеансТак — див. розділ 5
_gaІдентифікатор клієнта Google Analytics 4. Встановлюється лише за вашої згоди на аналітику під час першого відвідування.Аналітичний (за згодою)13 місяцівТак — відкличте згоду будь-коли через банер cookie або налаштування браузера
_ga_*Лічильник сеансів GA4 (супутній до _ga).Аналітичний (за згодою)13 місяцівТак само, як _ga
mc_clarityІдентифікатор сеансу Microsoft Clarity. Встановлюється лише за вашої згоди на аналітику. Записує анонімізовані патерни прокручування та кліків — без натискань клавіш, без введених даних форм.Аналітичний (за згодою)1 рікТак — відкличте згоду або скористайтеся налаштуваннями браузера
astro_localeЗберігає обрану мову інтерфейсу. Зберігається в localStorage, а не у cookie.НалаштуванняБез обмежень (localStorage)Так — очищення даних сайту видаляє його
astro_themeЗберігає обране оформлення (світла/темна тема). Зберігається в localStorage.НалаштуванняБез обмежень (localStorage)Так — очищення даних сайту видаляє його

Чого немає: Facebook Pixel, рекламних ідентифікаторів, контейнера Google Tag Manager, Hotjar, FullStory, Intercom, Mixpanel, файлів cookie для відстеження партнерських програм.

3. Категорії cookie та правові підстави

Необхідні cookie забезпечують роботу сервісу. Правова підстава — стаття 6(1)(b) GDPR: виконання договору. Вони працюють без вашої згоди, оскільки без них система входу не функціонує. Блокування цих cookie зробить застосунок Astrolium непрацездатним.

Cookie налаштувань (елементи localStorage) запам'ятовують обрані вами параметри. Правова підстава — стаття 6(1)(f) GDPR: законний інтерес у тому, щоб не скидати мову та тему оформлення при кожному відвідуванні. Вони зберігаються локально на вашому пристрої і не надсилаються на наші сервери незалежно від сеансу.

Аналітичні cookie встановлюються лише за вашої згоди під час першого відвідування. Правова підстава — стаття 6(1)(a) GDPR. Вони допомагають нам розуміти, які сторінки працюють повільно або заплутано. Якщо ви не надаєте згоди, жоден з аналітичних cookie, зазначених у таблиці вище, не встановлюється. Агрегована аналітика Vercel працює в усіх випадках, оскільки не використовує cookie і здійснюється на підставі законного інтересу.

4. Банер cookie та згода

Банер cookie з'являється під час першого відвідування Astrolium з нового браузера або після очищення cookie. Прийняття аналітики встановлює cookie згоди та вмикає GA4 і Clarity. Якщо ви відмовляєтеся або просто закриваєте банер, встановлюються лише необхідні cookie.

Ви можете змінити свій вибір будь-коли, натиснувши Налаштування cookie у підвалі сторінки.

5. Як вимкнути або видалити cookie

Кожен браузер має інтерфейс керування cookie.

  • Chrome — Налаштування → Конфіденційність та безпека → Файли cookie та інші дані сайтів
  • Firefox — Налаштування → Приватність і захист → Файли cookie та дані сайтів → Керувати даними
  • Safari — Налаштування → Конфіденційність → Керувати даними вебсайтів
  • Edge — Налаштування → Файли cookie та дозволи для сайтів → Керувати файлами cookie та їх видалення

Ви також можете видалити всі cookie для окремого домену. У Chrome натисніть значок замка в адресному рядку → Файли cookie → astrolium.com → Видалити.

Блокування необхідного cookie (__session) унеможливить вхід у застосунок Astrolium. Усі інші cookie можна заблокувати без впливу на основну функціональність маркетингового сайту.

Щодо відмови від аналітики зокрема:

6. Сторонні скрипти та cookie

Astrolium завантажує такі сторонні скрипти, які можуть встановлювати cookie:

Жодних інших сторонніх скриптів на маркетингових сторінках Astrolium не запускається. Застосунок за адресою app.astrolium.com є окремим доменом із власною областю дії cookie; ця політика поширюється лише на astrolium.com.

7. Do Not Track

Astrolium зчитує заголовок браузера DNT: 1 та трактує його як відмову від усіх необов'язкових cookie. Якщо ваш браузер надсилає цей заголовок, аналітичні cookie не встановлюються, навіть якщо ви раніше надавали згоду.

8. Зміни в цій політиці

Коли ми додаємо новий cookie, таблиця в розділі 2 оновлюється до того, як він починає застосовуватися. Якщо ми змінюємо правову підставу для будь-якої категорії cookie, ми надсилаємо клієнтам електронного листа щонайменше за 30 днів до змін. Незначні оновлення — переформулювання, уточнення — вносяться без окремого повідомлення та відображаються в даті «останнього оновлення» вище.

9. Контакти

З питань щодо cookie або згоди звертайтеся:

Електронна пошта: privacy@astrolium.com

ProCoders OU (торгує як Astrolium) Sepapaja 6, Tallinn 15551, Estonia Операційний офіс: Avenida Defensores de Chaves 15 6B, 1000-091 Lisboa, Portugal.

Про ширший контекст обробки персональних даних читайте в політиці конфіденційності. Про умови щодо даних, які ви вводите в застосунок, — в умовах надання послуг.