Политика DMCA по авторским правам

Последнее обновление: 14 мая 2026 г.

На этой странице описан порядок рассмотрения претензий по нарушению авторских прав в Astrolium: как подать уведомление об удалении, как направить встречное уведомление при ошибочном удалении и какова наша политика в отношении систематических нарушителей. Условия в части интеллектуальной собственности — то, что регулирует права на созданное вами в Astrolium, — изложены в условиях использования.

1. Примечание о юрисдикции

Astrolium управляется компанией ProCoders OU — эстонским юридическим лицом с офисом в Лиссабоне, Португалия. Деятельность компании регулируется эстонским и европейским законодательством: в частности, Регламентом ЕС о цифровых услугах и Директивой ЕС об авторском праве. Закон США об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA, 17 U.S.C. § 512) формально на нас не распространяется.

Мы добровольно следуем процедуре DMCA, поскольку большинство наших пользователей находятся в юрисдикциях, где она является общепринятым стандартом, а также потому, что лежащие в её основе принципы — уведомление, удаление, встречное уведомление, восстановление — остаются разумными вне зависимости от юрисдикции. Если законодательство ЕС предоставляет вам более действенную защиту в конкретном случае, вы вправе воспользоваться им.

2. Что размещает Astrolium

Astrolium — профессиональное рабочее пространство для астрологов. Материалы, которые создают наши пользователи, делятся на три категории.

Данные астрологических карт. Дата, время и место рождения в сочетании с результатами расчёта по эфемеридам (позиции планет, куспиды домов, данные аспектов). Эти данные представляют собой математический вывод и не защищаются авторским правом в большинстве юрисдикций, включая США и ЕС. Мы не будем удалять данные карт по уведомлению DMCA.

Интерпретационные тексты, сгенерированные ИИ. Черновые интерпретации, создаваемые функцией ИИ в Astrolium. Они формируются индивидуально для каждого пользователя и не публикуются в открытом доступе. Права использования регулируются условиями использования. Охраноспособность текстов, сгенерированных ИИ, является предметом дискуссий в развивающемся законодательстве; мы будем рассматривать претензии в каждом конкретном случае.

Контент, созданный специалистом. Заметки о сеансах, загруженные документы и интерпретационные тексты, написанные самим пользователем. Этот контент является приватным в рамках учётной записи и недоступен другим пользователям или широкой публике. Авторские претензии к приватным материалам в учётной записи специалиста трудно обосновать без конкретных доказательств: нам необходимо убедиться, что произведение заявителя действительно присутствует в конкретной учётной записи.

Публичные страницы (этот сайт). Статьи блога, руководства, сравнительные страницы и описания функций на astrolium.com. Они написаны сотрудниками Astrolium и защищены нашим собственным авторским правом. Пользовательский публичный контент на маркетинговом сайте не размещается.

3. Как подать уведомление об удалении

Чтобы направить уведомление об удалении в соответствии с DMCA, отправьте письмо на legal@astrolium.com с темой "Copyright takedown notice". Уведомление должно содержать все следующие сведения (согласно 17 U.S.C. § 512(c)(3)):

1. Идентификация охраняемого произведения. Описание произведения, права на которое, по вашему мнению, нарушены. Если одним уведомлением охватываются несколько произведений, приведите их репрезентативный перечень.

2. Идентификация нарушающего материала. URL-адрес или конкретное местонахождение материала, который, по вашему мнению, нарушает ваши авторские права. Уведомления с формулировкой «где-то на вашей платформе» не могут быть рассмотрены.

3. Контактная информация. Ваше полное имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты.

4. Заявление о добросовестности. Письменное подтверждение того, что у вас есть обоснованное убеждение: использование материала описанным образом не разрешено правообладателем, его агентом или законом.

5. Заявление о достоверности и полномочиях. Письменное подтверждение под страхом наказания за лжесвидетельство того, что сведения в уведомлении достоверны и что вы являетесь правообладателем или уполномочены действовать от его имени.

6. Подпись. Электронная или собственноручная подпись уполномоченного лица.

Уведомления, в которых отсутствует хотя бы один из шести перечисленных элементов, будут возвращены для доработки до начала их рассмотрения.

4. Что происходит после получения уведомления

Мы подтверждаем получение всех действительных уведомлений в течение 48–72 часов. Порядок рассмотрения:

• Мы проверяем, соответствует ли уведомление требованиям раздела 3.
• Мы оцениваем, действительно ли указанный материал размещён на платформе Astrolium и является ли претензия достоверной на первый взгляд.
• Если материал существует и претензия обоснована, мы удаляем его или блокируем доступ к нему в течение 7 дней с момента подтверждения получения и уведомляем пострадавшего пользователя там, где это возможно, направляя ему копию уведомления.
• Мы храним копии всех уведомлений и принятых по ним мер в соответствии с нашими обязательствами по ведению записей.

Мы не удаляем материалы по неполным уведомлениям, размытым описаниям или уведомлениям, явно нацеленным на правомерный контент, — например, стандартную астрологическую терминологию или общепризнанные интерпретационные традиции.

5. Встречное уведомление

Если ваш контент был удалён по итогам уведомления об удалении и вы считаете это ошибкой — поскольку являетесь владельцем контента, обладаете лицензией или использование подпадает под доктрину добросовестного использования либо аналогичную норму — вы вправе направить встречное уведомление.

Отправьте встречное уведомление на legal@astrolium.com с темой "DMCA counter-notification". Включите:

1. Ваше полное имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
2. Идентификацию удалённого материала и его местонахождение до удаления.
3. Заявление под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что у вас есть обоснованное убеждение: материал был удалён или заблокирован вследствие ошибки или неверной идентификации.
4. Заявление о согласии с юрисдикцией суда по месту вашего нахождения (или, для адресов за пределами США, суда по месту нахождения Astrolium).
5. Ваша подпись.

При получении действительного встречного уведомления мы уведомляем первоначального заявителя. Если заявитель не инициирует судебное разбирательство в течение 14 рабочих дней, мы восстанавливаем материал.

Юридические консультации о правомерности или перспективах встречного уведомления мы не предоставляем. В сложных случаях обращайтесь к юристу.

6. Политика в отношении повторных нарушителей

Astrolium ведёт записи обо всех действительных уведомлениях об удалении и связанных с ними учётных записях. Пользователи, учётные записи которых стали предметом трёх или более действительных уведомлений об удалении в течение 12 месяцев, могут быть подвергнуты блокировке учётной записи вне зависимости от того, направлялись ли встречные уведомления. Данная политика не применяется к уведомлениям, отозванным заявителем, или к уведомлениям, по которым было подано встречное уведомление без последующего судебного разбирательства.

«Действительным» считается уведомление, соответствующее требованиям раздела 3, при условии что наличие указанного материала в учётной записи было подтверждено.

7. Злоупотребление процедурой удаления

Подача заведомо ложного уведомления нарушает 17 U.S.C. § 512(f) и может повлечь ответственность за убытки, включая судебные расходы. Мы относимся к таким случаям серьёзно. Если уведомление было подано недобросовестно:

• Мы его отклоним и уведомим пользователя, чьи материалы были целью.
• Адрес электронной почты заявителя будет внесён в список для пресечения повторных злоупотреблений.
• При явно умышленном характере искажения фактов мы передадим дело нашим юристам.

8. Контакты и агент DMCA

Назначенный агент DMCA: legal@astrolium.com

ProCoders OU (работает под брендом Astrolium) Sepapaja 6, Tallinn 15551, Эстония Операционный офис: Avenida Defensores de Chaves 15 6B, 1000-091 Лиссабон, Португалия.

По общим вопросам об интеллектуальной собственности в части программы Astrolium см. условия использования. По вопросам о персональных данных — политику конфиденциальности.